Resumen 2 William Wilson: En esta historia nos empieza a relatar su vida un personaje llamado William Wilson. El inicia contándonos que su nombre y apellido es objeto de burlas y discriminación por ello se adjudica el nombre de William Wilson el cual no estaba muy alejado del nombre verdades. También nos cuenta que relatara pasajes de su vida para entender por qué sufre una gran cantidad de desgracias que el hombre no podría imaginar jamás. En la infancia nos dice que hereda el carácter de la familia y que avanzado en edad se hace voluntarioso, aficionado a los caprichos más locos y presa fácil de las más violentas pasiones. Vivía en una casa estilo Isabel I en Inglaterra, relata todos los detalles de su casa que más bien era su escuela, del cual resalta un muro de ladrillo y coronado con trozos de vidrio cercaban la casa, este lugar era dirigido por un pastor, nos relata más sobre la casa y sobre sus clases. Después de un tiempo nos dice que llega a la escuela una persona con el mismo nombre y el mismo apellido que él lo cual despertó mucho enojo hacia el nuevo compañero. Es así como inicia la revalidad entre ambos, pues competían en todo en lo que William Wilson era destacado, además de que aun al no pertenecer a la familia ambos habían nacido el mismo día y además las burlas iniciaron al especular que eran hermanos, buscaban hacerle siempre mal. Pero a pesar de los planes nunca lograba que alguno saliera bien, nunca pudo encontrar el talón de Aquiles a su homologo, aunque encontró una pequeña debilidad con su laringe lo cual no le permitía hablar muy fuerte. Después al entrar en otra escuela se sorprendió de que su rival también ingreso en ella y esto volvió a desatar las burlas y demás cosa que ya había pasado lo mismo en años anteriores. William Wilson empezó a notar que su homologo lo imitaba en todo lo que hacía y el cómo vestía, así fue como empezó a notar que el talento que tenía el imitador eran mucho superiores a los suyos. Una noche decidió hacer una travesura a su enemigo lo cual lo único que resulto fue su locura que con el pasar del tiempo fue creciendo. Salió de su colegio y se dirigió a Oxford donde entregado a los lujos llego a competir con los ases ricos de todos los condados de la Gran Bretaña. Empezó a caer en los vicios del alcohol, del juego y de sus orgias organizadas entre sus amigos. Un día llego a la escuela un compañero nuevo, el cual sería víctima de William invitándolo a jugar cartas para así poder quitarle todo su dinero, fue así como ideo todo su plan, esa noche invito a muchos amigos a este suceso, tomaron durante la partida, así logrando quedar Wilson y el nuevo. Entonces jugaron la partida favorita de Wilson, tomaron toda la partida y ya influidos por el alcohol Wilson, como lo tenía planeado, dejo en la ruina a su rival, en eso el empezó a decaer por todo el alcohol tomado y relata que en eso por la puerta entro alguien de su estatura diciendo que disculpasen las actitudes de Wilson y que se le revisaran las mangas y las bolsas pues ahí tenía todas las cartas principales del juego en el que dejo a su rival en la quiebra. Después fue tanto su indignación y sentimientos que unos de sus colegas recogieron un abrigo parecido al del personaje que había delatado a Wilson lo cual sorprendió a este con tan grande coincidencia. Con el suceso de la capa que el perjuraba nunca se había quitado se alejó de ahí y solo pudo deducir que otra vez se trataba de esa detestable némesis suyo “Wilson”. William noto que a donde se encontrase Wilson lo seguía y se entrometía en sus asuntos y negocios. En Francia, Viena, Berlín, a todo lugar que se fuese su verdugo se encontraba ahí delatándolo en toda situación negativa o daño que hiciera William se encontraba ahí. Hasta que por fin un día William pudo encontrar a ese tan peculiar Wilson, fue así como encerrados en su casa lo reto a un duelo de espadas, se encerraron en la habitación más grandes y William empezó a atacar clavándole múltiples ocasiones la espada a su adversario. Minutos después William escucho que la puerta estaba siendo abierta y para evitar intromisiones se volteo a cerrar y al volver su mirada a su adversario noto que había un espejo y que de un lado de él estaba Wilson en agonía, y este le dijo” –Tú has sido el vencedor. Pero desde este momento en adelante, estas muerto también. Yo era tu misma existencia, ve en mi imagen que es la tuya, de qué modo te has asesinado a ti mismo-
Summary 2 William Wilson: In this story, a character named William Wilson begins to relate his life. He begins by telling us that his name and surname are the object of ridicule and discrimination for that reason he takes the name of William Wilson which was not very far from the name truths. He also tells us that he recounted passages from his life to understand why he suffers a great quantity of misfortunes that the man could never imagine. In childhood he tells us that he inherits the character of the family and that advanced in age he makes willful, fond of the craziest whims and easy prey of the wildest violent passions. He lived in an Elizabeth I style house in England, he recounts all the details of his house that rather it was his school, of which a brick wall stands out and crowned with pieces of glass enclosed the house, this place was run by a shepherd, he tells us more about the home and about his classes. After a while he tells us that a person comes to school with the same name and the same last name as him which aroused a lot of anger towards the new companion.This is how the revaluation between the two begins, since they competed in everything that William Wilson was prominent, in addition to the fact that even though they did not belong to the family both had born the same day and also the teasing began by speculating that they were brothers, they always sought to harm him. But despite the plans he never managed to make one go well, he never could find the Achilles heel to the counterpart of him, although he found a small weakness with his larynx which did not allow him to speak very loudly. Later, when he entered another school, he was surprised that his rival also entered it. and this unleashed the ridicule and other things that had already happened the same in years previous. William Wilson began to notice that his counterpart imitated him in everything he did and the how he dressed him, that's how he began to notice that the talent that the impersonator had were far superior to yours. One night he decided to play a trick on his enemy which all that resulted was his madness that with the passing of time grew. He left his school and went to Oxford where, given over to luxury, he got to compete with the rich aces of every county in Great Britain. He began to fall into vices of alcohol, gambling and organized orgies among his friends.One day a new classmate came to school, who would be the victim of William inviting him to play cards so that he could take all the money from him, that was how I thought all his plan, that night he invited many friends to this event, they took during the leaving, thus managing to stay Wilson and the new one. So they played Wilson's favorite game, they took the whole game and already influenced by alcohol Wilson, as he had planned, left his rival in ruin, in that the he began to decline due to all the alcohol taken and relates that at that through the door he entered someone of his stature saying to apologize for Wilson's attitudes and to be they would check the sleeves and bags because there he had all the main cards of the game in which he bankrupted his rival. Later it was so much his indignation and his feelings that some of his colleagues picked up a coat similar to that of the character who had betrayed Wilson which surprised this one with such a great coincidence. With the event of the cape that he perjured he had never taken off he left there and only he could deduce that it was again that detestable nemesis of his "Wilson". William noticed that wherever he was, Wilson followed him and intruded on his affairs and business.In France, Vienna, Berlin, wherever his executioner went, he found there betraying him in every negative situation or damage that William did. found there. Until finally one day William could find that peculiar Wilson, it was like this as locked in his house I challenged him to a duel of swords, they locked themselves in the bigger rooms and William began to attack, nailing him multiple times sword to his adversary. Minutes later William heard that the door was being opened and to avoid intrusions he turned to close and when he turned his gaze to his adversary he noticed that there was a mirror and that on one side of him was Wilson in agony, and he said "-You have been the victor. But from this moment on, you're dead too. I was yourself existence, see in my image that it is yours, in what way you have murdered yourself-
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)